Spanisch-Dänisch Übersetzung für escudo

skjoldDet er den gamle teori om et skjold. Es la vieja teoría del escudo. Khran-rebellerne, der havde taget omkring 600 civile som gidsler, anvendte disse som menneskelige skjold. Los rebeldes Khran han retenido secuestrados a unos seiscientos civiles, utilizándolos como escudos humanos. Kan en hær kæmpe mod terrorister, der bruger civile som menneskelige skjolde? ¿Es posible luchar con un ejército contra terroristas que usan a los civiles como escudo humano?
våbenNogle flirter med idéen om et samarbejde med USA om et "antimissilskjold", og der er sikkert også dem, der mener, at rummet ville være et ideelt sted at anbringe våben. Hay quien flirtea con la idea de una cooperación con los Estados Unidos para un "escudo antimisiles" , puede hasta que alguien piense que el espacio sería el lugar ideal para colocar armas. Missilskjoldet beskytter i øvrigt ikke amerikanerne imod f.eks. biologiske våben, som kan spredes på mange måder. Por otra parte, este escudo antimisiles no protegerá a los norteamericanos de la amenaza de las armas biológicas, por ejemplo, que también se pueden difundir de muchas maneras.

våbenskjold- Jeg vil begynde med et spørgsmål, der er 20 år gammelt, nemlig hvad var COMECON's våbenskjold? – Quiero comenzar con una pregunta de hace veinte años: ¿cuál era el escudo de armas de COMECON?
-skjold
rigsvåben
skjoldmærke
statsvåben
våbenmærke

Wörterbuch